SVS – Saint Versus Sexe
4 films (2 comédies, 1 drame et 1 horreur). 2006.
Durée: 111 minutes. Sous-titres français.
Après avoir fêté le 25e anniversaire de l’Assocations des Gais et Lesbiennes Sourds, elle connut une période de difficultés financières. Ayant terminé ses études en cinéma, Sylvain propose alors à l’association de l’aider à faire une collecte de fonds. Sylvain fait part aux responsables de son idée de tourner la quadrilogie des films SVS avec la collaboration de William Cleary. Sylvain fait alors pour la première fois une tournée dans sept villes de la province de Québec afin de présenter cette quadrilogie avec le merveilleux animateur, Michel Turgeon.
Ce film SVS - Saint Versus Sexe a un titre provocateur! C’est un tout premier film québécois sourd. Son but est de sensibiliser aux dommages des préjugés, et d’essayer de démontrer aux personnes entendantes que les sourds sont capables de jouer un rôle, avec leur propre voix, surtout avec l’appui des technologies d’appoint. Cette présentation, spécialement présentée aux « entendants », voulait leur faire découvrir le vrai monde des Sourds. Les quatre sous-titres du film présentés: Ma Belle Princesse: Mon Amour Prince 2, Un homme fou-aspirateur, Souviens-toi... Un dortoir, et Homo-Men.
