Foire aux questions

Le contenu de cette page nécessite une version plus récente d’Adobe Flash Player.

Obtenir le lecteur Adobe Flash

Cinéall répond aux questions les plus souvent posées.

Le contenu de cette page nécessite une version plus récente d’Adobe Flash Player.

Obtenir le lecteur Adobe Flash

Le contenu de cette page nécessite une version plus récente d’Adobe Flash Player.

Obtenir le lecteur Adobe Flash

À qui Cinéall offre-t-il ses services (adaptations, conceptions, ou événements) ?

Aux compagnies, aux clients Sourds ou entendants, dans le but de faire des vidéos en LSQ, pour ajouter du sous-titrage ou pour d’autres services.

Le contenu de cette page nécessite une version plus récente d’Adobe Flash Player.

Obtenir le lecteur Adobe Flash

Comment puis-je faire une demande à Cinéall pour obtenir un service ?

Écrivez-nous à info@cineall.tv pour demander un tel service.

Le contenu de cette page nécessite une version plus récente d’Adobe Flash Player.

Obtenir le lecteur Adobe Flash

Combien coûtent les services de tournage et/ou de montage de Cinéall ?

Cela dépendra de quelle demande il s’agit ainsi que de la durée. Cela dépendra également du nombre d’employés qui seront engagés pour votre projet. Cinéall adaptera ses soumissions selon vos besoins.

Le contenu de cette page nécessite une version plus récente d’Adobe Flash Player.

Obtenir le lecteur Adobe Flash

Où peut-on voir les réalisations de Cinéall ?

On peut trouver les réalisations que Cinéall a fait pour les associations, les organismes, le gouvernement, ainsi que pour d'autres clients sur plusieurs sites web un peu partout ainsi que sur les DVD que nous avons crée pour eux, suite à leurs demandes. Libre à vous de les consulter à votre guise, par contre, cela peut dépendre si ces archives sont privées ou ouvertes au public.

Le contenu de cette page nécessite une version plus récente d’Adobe Flash Player.

Obtenir le lecteur Adobe Flash

Cinéall annonce-t-elle les nouveautés ?

Sur notre site Internet à la page d’accueil dans la section des Dernières nouvelles. Vous y verrez une liste d’informations en LSQ.

Le contenu de cette page nécessite une version plus récente d’Adobe Flash Player.

Obtenir le lecteur Adobe Flash

Où le bureau de Cinéall est-il situé ?

Pour l’instant, Cinéall est à la recherche d’un bureau. Nous louons des locaux pendant le tournage ou nous nous installons dans ceux des associations desservies.

Le contenu de cette page nécessite une version plus récente d’Adobe Flash Player.

Obtenir le lecteur Adobe Flash

Où dois-je effectuer ma demande pour devenir signeur en LSQ ou aide technicien chez Cinéall ?

Envoyez-nous votre CV, accompagné d’une photo et/ou d’un vidéoclip d’une durée maximale de 60 secondes au courriel info@cineall.tv. Le vidéoclip doit être une présentation du candidat avec ses expériences antérieures reliées au domaine.

Le contenu de cette page nécessite une version plus récente d’Adobe Flash Player.

Obtenir le lecteur Adobe Flash

Est-ce que Cinéall offre le service de transfert du VHS au DVD ?

Cinéall offre ce service. Il offre notamment la possibilité d’ajouter du sous-titrage, une voix externe, ou un signeur en mortaise.

Le contenu de cette page nécessite une version plus récente d’Adobe Flash Player.

Obtenir le lecteur Adobe Flash

À qui dois-je offrir ma candidature pour jouer un rôle ou pour travailler en tant qu’assistant aux plateaux de tournage des films produits par Cinéall ?

Cinéall réalise en moyenne un film à tous les deux ou trois ans, selon les demandes de subvention. Dès que Cinéall reçoit ses subventions, il diffuse des offres de rôles et de postes. Si vous voulez nous laisser votre nom à l’avance, envoyez-nous votre CV, accompagné d’une photo et/ou d’un vidéoclip d’une durée maximale de 60 secondes au courriel info@cineall.tv. Le vidéoclip doit être une présentation du candidat avec ses expériences antérieures reliées au domaine.

Le contenu de cette page nécessite une version plus récente d’Adobe Flash Player.

Obtenir le lecteur Adobe Flash

Comment puis-je présenter mon scénario, en français ou en LSQ, chez Cinéall ?

Envoyez-le nous par courriel à info@cineall.tv ou venez en discuter avec nous.

Le contenu de cette page nécessite une version plus récente d’Adobe Flash Player.

Obtenir le lecteur Adobe Flash

Puis-je voir mes créations (vidéoclips, courts métrages, sketches, chansons, poèmes, etc.) sur le site de Cinéall ?

L’idée est excellente, par contre Cinéall n’est pas prêt pour l’instant. En attendant, vous pouvez publier vos vidéos sur des sites tels que Espace Francosourd, YouTube, et Espace Canoë.

Le contenu de cette page nécessite une version plus récente d’Adobe Flash Player.

Obtenir le lecteur Adobe Flash

J’ai une maison, une ferme, un chalet, une voiture, des vêtements historiques, ou plus encore que je voudrais prêter à l’équipe de Cinéall. Qui dois-je donc contacter en vue d’éventuels tournages ?

Envoyez-nous un courriel à info@cineall.tv accompagné de quelques photos de ce que vous souhaitez offrir à Cinéall.

Le contenu de cette page nécessite une version plus récente d’Adobe Flash Player.

Obtenir le lecteur Adobe Flash

Où dois-je commander les productions Cinéall ?

À la page d’accueil, cliquez sur Entreprise et sur Petite boutique et choisissez les films que vous voulez commander en cliquant sur chacun d’eux. Si vous habitez à l’extérieur de Montréal, les frais d’envoi par la poste seront de 3,00 $. Vous pouvez également demander une rencontre avec l’un des responsables des ventes chez Cinéall pour vous procurer vos DVD.

Le contenu de cette page nécessite une version plus récente d’Adobe Flash Player.

Obtenir le lecteur Adobe Flash

Les films de Cinéall sont-ils tous sous-titrés ?

Non. Certains ne sont pas sous-titrés. Consultez la section Filmographie.